Scenery of Korea2010.11.01 12:04
I dropped by Jukjeon Shinsegae department store (Gyeonggi) the day before yesterday.
Since I was going to see a movie anyway, I did window shopping.

그제 죽전 신세계 백화점(경기점)에 갔다 왔습니다.
사실 영화 보러 간 건데,
들른 김에 겸사겸사 신세계도 구경했습니다.



▲
Movie theater CGV is on the 8th floor.
죽전 신세계 백화점 8층에 CGV 영화관이 있습니다.


By the way,
Department store changed their shopping bag design.


근데,
쇼핑백 디자인이 기존의 회색의 것과 많이 달라졌더라고요.
색깔도 확 바뀌고 가로 폭도 길어지고 예뻐졌어요.



Changed appearance.
"80th SHINSEGAE anniversary" is written on the shopping bag.

Oh, it is already 80 years since the department store was first introduced in Korea.
I can't even imagine 1930s department store.



이게 달라진 모습입니다.
80th SHINSEGAE anniversary 라고 쓰여 있습니다.

와, 벌써 신세계 백화점이 80주년이나 됐다니..
1930년대부터 백화점이 있었단 소린데,
그 시절의 백화점이라... 저는 상상이 잘 안 가네요.




former appearance.
예전 모습


I think new red shopping bag is better than old gray one.

저는 예전에 회색 색깔의 쇼핑백보다
이번에 바뀐 쇼핑백이 더 마음에 듭니다.

신세계, 신세계백화점, 쇼핑백, 종이가방, 종이백, 죽전, 영화, 영화관, 극장, CGV, 디자인, 컬러, 무늬, shinsegae, department store, 경기점, sinsegye, shopping bag, carrier bag, paper bag, Jukjeon, movie, theater, theatre, cinema, design, color, Patterns, Korea
Posted by 저수지

댓글을 달아 주세요

  1. 비밀댓글입니다

    2010.11.01 13:33 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 타국에서 여러 언어 공부하느라 고생 많으시네요.

      네, 저는 영어 공부하고 있습니다.
      영어 독해 책이며 어휘 책이며 보고 있는데,
      아는 한도 내에서 최대한 표현해 보기 위해
      블로그에 한글-영어 병기하고 있습니다.
      확실히 책에 써져 있는 영어 읽기보다는
      블로그에 작문하며 쓰기가 더 어렵더라구요.
      그래도 재밌습니다.
      외국 분들도 가끔 제 블로그를 찾아주시고 하니까요.

      2010.11.01 17:33 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  2. 심플한게 맘에 딱드는 스탈입니다.
    아무리 꾸미고 뭐해도..
    심플한 디자인이 가장 좋은것 같습니다.^^

    2010.11.01 13:41 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 화려한 것보다는 담백한 맛이 더 끌릴 때가 있죠.
      많은 분들이 그렇게 생각하시는 것 같아요.
      그래서인지 우리나라에선 색깔 있는 차보다
      검정색 차, 흰 차가 가장 인기가 많은가 봅니다.

      2010.11.01 17:35 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  3. 신세계 상당히 오래되었군요..
    저는 백화점 구경한지도 오래 되었군요.^^
    어찌나 여유없게 사는지...ㅡㅡ;
    한가할수록 더 그렇네요. ^^;;

    새로운 한주, 11월의 시작입니다.
    즐거운 한주, 한달 되길 바랍니다~~^^

    2010.11.01 13:47 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 80년이나 되었다니 생각보다 신세계 나이가 많네요.
      국사책에서 1930년대 풍경을 볼 기회가 있으면
      백화점이나 신식 서양식 건물이 주변에 얼마나 있는지
      꼭 확인해야겠어요.

      주말엔 백화점 가는 사람이 많은 것 같아요.
      그 날, 차가 많아서 주차장 들어가는데도 시간을 잡아먹었거든요.

      와, 어느덧 벌써 11월이네요.
      헝그린님도 보람찬 한 달 되시길 바라요.

      2010.11.01 17:43 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  4. 영문 혼용 포스팅 방식이 인상적이네요. ㅎㅎ
    저도 실력만 된다면 운용해 보고 싶지만 저질 실력은 어떻게든 커버가 되지 않네요. ^^

    2010.11.01 16:11 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 고맙습니다.

      제 일상 이야기를 우리 한국인 블로거뿐만 아니라
      외국인들에게도 많이 들려주고 싶어서
      한글-영어를 병기해 적기 시작했습니다.

      저도 영어 실력은 별로 없는데,
      영어 사전 찾아가며 천천히 포스팅 하는 거예요.

      띵님도 기회되면 한 번 해 보세요.

      그럼, 행복한 한 주 보내시길 바라요.

      2010.11.01 17:50 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  5. 간단한 물건을 가지고 이동할대 쇼핑백을 상당히 많이 사용하게 되는데
    디자인이 많이 이뻐졌네요 : )

    2010.11.02 12:39 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 어디 갈 때
      비닐봉투는 너무 바스락바스락 소리가 많이 나
      불편할 때가 있어
      쇼핑백으로 뭘 들고 다닐 때도 꽤 생기더라구요.
      그리고,
      이왕 쇼핑백 가져갈꺼면 예쁜 게 낫죠.
      리틴님도 백화점 가셔서
      빨간 쇼핑백 받아 오셔서 쓰시면 어떨까요?

      2010.11.02 17:05 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  6. 80주년이라니 엄청난 역사를 자랑하는군요

    2010.11.02 14:01 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. 신셰게 가본지가.....어...기억이없네요~

    2010.11.02 16:10 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 에버그린님,
      굳이 뭘 안사더라도
      한 번씩 아이쇼핑 하며 백화점 둘러보시는 것도
      괜찮을 것 같아요.

      2010.11.02 17:18 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  8. 와, 영어와 혼용하여 포스팅 하기 쉽지 않을텐데... +_+
    너무 멋져요!

    2010.11.03 09:03 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 칭찬 고맙습니다.
      외국 분들에게도 제 블로그 글을 알리고 싶은
      마음에 한글-영어 둘 다 병기하고 있습니다.

      2010.11.03 10:28 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  9. 저도 빨간색 쇼핑백이 더 이쁜거 같아요 ㅋ
    세로로긴것보다 가로로 긴점도 맘음데 들고,
    무엇보다 색깔이 마음에 드네요
    아무래도 연말을 느끼게 해주는 색이 빨간색이라 그런걸까요~

    2010.11.04 09:36 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 그러고보니 벌써 연말이네요.
      감기 조심하시구요.
      저도 새로 바뀐 빨간색이 더 마음에 듭니다.

      2010.11.04 11:31 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  10. 아, 거기 CGV가 있었군요~ 자주 지나는데. 이사온지 1년이 되어도 이주변은 낯설어요.
    그래서 집주변에서 영화본 기억이 없네요. 곧 해리포터 개봉하면 한번 보러가야겠어요 ㅎㅎ

    2010.11.11 17:57 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 신세계 백화점서 엘레베이터 타면
      CGV 서 내리는 사람도 많아요.

      CGV, 신세계, 이마트가 다 붙어있어서
      죽전 CGV에서 영화보고 죽전 신세계 둘러보고
      연결통로 통해서 이마트 가기도 하고 그래요.

      2010.11.11 23:46 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  11. Des éclaircies plus franches se développeront de la Haute-Normandie au Val-de-Loire et au sud-ouest, plus tardivement sur le piémont pyrénéen, http://www.moncleroutletespain.com/ http://www.moncleroutletespain.com/. Sur la Bretagne et la Basse-Normandie, le ciel restera très nuageux, avec des petites pluies sur les c?tes et de faibles chutes de neige le soir dans l'intérieur.?Sur le sud-est, la tramontane et le mistral s'atténueront, http://www.moncleroutletespain.com/ moncler. Ils laisseront place à des remontées nuageuses qui donneront quelques pluies l'après-midi en Provence.Les températures en baisseLes minimales seront négatives sauf sur le littoral, http://www.moncleroutletespain.com/ moncler españa, -1 à -5 d'ouest en est, http://www.moncleroutletespain.com/ moncler online. Les maximales atteindront à peine 0 degré au nord d'une ligne Rennes-Grenoble, 2 à 5 sur la fa, http://www.moncleroutletespain.com/ moncler outlet?ade atlantique et 7 à 10 degrés près de la Méditerranée. En Corse, de belles éclaircies permettront d'atteindre 11 à 13 degrés, http://www.moncleroutletespain.com/ moncler chaquetas. Actu en continu Certificats d'économie d'énergie : le dispositif reconduit Actu en continu Pluies dévastatrices et meurtrières en AustralieRelated articles:


    http://sweeting-yo.tistory.com/3 http://sweeting-yo.tistory.com/3

    http://www.ccca.kr/608 http://www.ccca.kr/608

    2013.01.05 16:54 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]